Detalhes do Artigo

• 1
• Votar

Tradução Simultanea_

• Posted by informweek
• 105 dias atrás
• in Internacional

O formato de Tradução Simultanea - conhecida também como por interpretação simultânea ou interpretação de conferência - é ideal para pequenas reuniões, e onde as palestras podem durar o dia inteiro ou só num determinado período do evento. É a modalidade em que o orador fala e o intérprete traduz na hora, através de equipamentos de tradução simultânea.

Nele existe a Intérprete que é pessoa que interpreta, simultaneamente, a comunicação verbal entre duas ou mais pessoas que não falam o mesmo idioma.

A profissão de intérprete -- que realizará a Tradução Simultanea -- depende em grande medida da qualidade e conhecimento, dos idiomas e temas em questão, para o nível de qualidade que tradução simultânea possuíra